FBI Photo B23 — 1999년 12월 31일 18시 19분 33초, 십자선 가운데 작은 점, 데이터 라벨 8개 가림
페이지별 한국어 번역
1 페이지 중 1 페이지의 한국어 번역. 자료 본문을 페이지 순서대로 옮긴 것이다 —
-
p.1
1999년 12월 31일 18시 19분 33초에 촬영된 적외선 또는 야간 광학 센서 화면 캡처다. 화면 중앙에는 십자형 조준선이 그려져 있고, 그 가운데에 어둡고 작은 점 모양의 표적이 잡혀 있다. 좌우 양옆에는 검은 막대로 가려진 데이터 라벨 여덟 개가 늘어서 있는데, 보통 좌표·고도·표적 거리·센서 모드 같은 운용 정보가 들어가는 자리다. 화면 하단 왼쪽에 흰색으로 찍힌 타임스탬프 외에는 모든 텍스트가 가려져 있어, 어떤 플랫폼에서 어떤 표적을 추적했는지는 이 캡처만으로는 드러나지 않는다.