#132 · FBI · PDF (1p)

FBI Photo B3 — 1999년 12월 31일 18시 11분 34초, 십자선 오른쪽 위 5와 10 사이 검은 점

페이지별 한국어 번역

1 페이지 중 1 페이지의 한국어 번역. 자료 본문을 페이지 순서대로 옮긴 것이다 —

원문 자료 →

  1. p.1

    1999년 12월 31일 18시 11분 34초에 찍힌 영상 한 장이다. 화면 한가운데에 십자선이 떠 있고, 가로축에는 좌우로 0을 중심에 두고 5·10·15 눈금이 매겨져 있다. 십자선 오른쪽 약간 위, 5와 10 사이 지점에 작은 검은 점 하나가 떠 있고, 그 점이 영상이 잡고 있는 대상으로 보인다. 화면 좌우와 위쪽 가장자리에는 검은 막대 여섯 개가 좌우 대칭으로 가려져 있다 — 본래는 좌표·고도·속도·시각 같은 시스템 표시가 떠 있었을 자리이지만, 공개본에서는 그 칸이 통째로 지워져 있다. 화면 왼쪽 아래에는 흰 글씨로 12/31/99 18:11:34 라는 타임스탬프만 남아 있다. 화면 오른쪽 아래에는 산등성이로 보이는 어두운 윤곽이 살짝 잡힌다. 적외선 또는 야간 광학 센서가 잡은 추적 영상의 한 프레임으로 보인다.