#170 · Department of Energy · PDF (1p) · 5/20/86

파하리토 천문학자 모임의 UFO 강연 안내문

DOE-UAP-D003, Pajarito Astronomers Invitation, 1986

원문 PDF →

페이지별 한국어 번역 →

이 한 페이지짜리 문서는 1986년 5월 20일 파하리토 아스트로노머스가 회원들에게 보낸 모임 안내문이다. 다음 모임은 1986년 5월 29일 오후 7시 30분 풀러 로지의 랜치룸에서 열릴 예정이었다.

안내문은 초청 연사를 AT-6의 Dr. John Warren으로 소개하고, 강연 제목을 "Why Should a Scientist be Concerned about UFO's?"라고 적는다. 공개 카드 설명은 이 행사가 로스앨러모스가 공식 주최한 행사는 아니며, 연구소에는 실제 논의 내용 기록이 없다고 밝힌다.

이 문서는 한 장짜리 모임 안내문이다. 제목도 보고서가 아니고, 본문도 분석문이 아니다. 파하리토 아스트로노머스가 회원들에게 보낸 1986년 5월 20일자 공지다.

그런데 한 줄이 이 자료를 PURSUE 공개 목록 안으로 끌고 들어온다.

1986년 5월 20일 파하리토 아스트로노머스가 보낸 모임 안내문. 5월 29일 풀러 로지 랜치룸 모임과 Dr. John Warren의 UFO 관련 강연 제목이 적혀 있다. p.1
1986년 5월 20일 파하리토 아스트로노머스가 보낸 모임 안내문. 5월 29일 풀러 로지 랜치룸 모임과 Dr. John Warren의 UFO 관련 강연 제목이 적혀 있다. p.1

페이지별 번역 p.1 보기 →

안내문은 다음 모임이 1986년 5월 29일 목요일 오후 7시 30분, 풀러 로지의 랜치룸에서 열린다고 알린다. 초청 연사는 AT-6의 Dr. John Warren이다.

강연 제목은 이렇게 적혀 있다. “Why Should a Scientist be Concerned about UFO’s?”

한국어로 옮기면, 왜 과학자는 UFO에 관심을 가져야 하는가. 문서는 이 제목을 설명하지 않는다. 강연 요약도 없고, 참석자 명단도 없고, 이후 논의 기록도 붙어 있지 않다. 회원들이 방을 찾을 수 있도록 로지 남쪽 끝으로 돌아가 중앙가 쪽에서 위층으로 올라오라는 안내가 이어질 뿐이다.

상단에는 Pajarito Astronomers, P.O. Box 1092, Los Alamos NM, 87544가 적혀 있다. 회장, 부회장, 회계 이름은 가려져 있고, “Sponsored by Club 1663”이라는 문구도 보인다. 우측 여백에는 A-86-014-91-3, EHF-100-334 같은 관리용 메모가 손글씨로 남아 있다.

공개 카드의 설명은 선을 하나 더 긋는다. 이 행사는 로스앨러모스가 공식적으로 주최한 행사가 아니었다. 연구소에는 그 모임에서 어떤 내용이 논의됐는지에 대한 기록도 없다고 설명한다.

그래서 이 자료로 말할 수 있는 것은 좁다. 1986년 5월, 로스앨러모스 지역의 천문 동호회가 AT-6 소속으로 표기된 John Warren 박사를 초청했고, 강연 제목에 UFO가 들어갔다. 그 이상은 공개본이 닫아 둔다.

작은 문서일수록 과장하기 쉽다. 하지만 이 안내문은 오히려 작아서 분명하다. 남은 것은 모임 장소, 시간, 연사 이름, 그리고 질문 하나다. 왜 과학자는 UFO에 관심을 가져야 하는가.


출처: Department of Energy, “DOE-UAP-D003, Pajarito Astronomers Invitation, 1986”. 원문 PDF — Public domain.